Αργά και γρήγορα πεντοζάλια

Ποθουλάκης Γιάννης (λύρα ), Νικόλαος Μανιάς (λαούτο, τραγούδι)

ΣΤΟΙΧΕΙα τεκμηριου

ΤΙΤΛΟΣ:

Αναγν. Κωδικοσ:

aga_tape_T005_06

Ημερομηνία:

3 Ιουνίου 1986

ΔΙΑΡΚΕΙΑ:

04’21”

ΤΟΠΟΣ:

Αίθουσα ΠΚ Περιβόλια Ρεθύμνου

ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ:

Κρητική παραδοσιακή μουσική

ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Ποθουλάκης Γιάννης (λύρα ), Νικόλαος Μανιάς (λαούτο, τραγούδι)

ΓΛΩΣΣΑ:

Ελληνικά

ΑΔΕΙΑ:

ΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:

ΤΑΡΕ

ΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:

Εργαστήριο ΘΕΚΙΜΣ

ΤΥΠΟΣ:

Ηχογράφηση

Στο πρώτο μέρος το τέμπο είναι κάπως αργό. Η μουσική φόρμα του πρώτου μέρους είναι «Σιγανός» ή «Κοντυλιές». Όπως θα συναντήσουμε σε πολλές παλιές ηχογραφήσεις, τις «Κοντυλιές» (μελωδίες του σιγανού χορού) οι Ρεθεμνιώτες τις ονομάζουν «Πεντοζάλια» ή «Αργά Πεντοζάλια». Οι περισσότεροι σκοποί σε όλο το κομμάτι είναι γνωστοί από τη σειρά του χανιώτικου πεντοζαλιού, η οποία παίζεται γρήγορα και οι χορευτές χορεύουν τον γρήγορο πηδηχτό πεντοζάλη. Σε αυτό το κομμάτι όμως οι σκοποί παίζονται στην αρχή αργά και στη συνέχεια λίγο πιο γρήγορα.

Απομαγνητοφώνηση:

Φοίβος Ανωγειανάκης: Οι ίδιοι, Ποθουλάκης Μανιάς. Πεντοζάλης, τραγούδι Μανιάς.

(Μαντινάδες)

1) «Διψώ και πίνω το νερό και ό,τι καλό μου κάνει, [άιντες] ετσά καλό να ιδείς και εσύ αν ζεις κι ανέ πεθάνεις».

2) «[Άιντες] Εσένα θέλω κι αγαπώ δικολογιά να κάνω, κι ανέ μου πεις για δίχως σου καλλιά ’χω να πεθάνω». (δικολογιά=συγγενείς, σόι)

3) «[Άιντες] Όπως στην κάψα δε βαστά κανείς το καλοκαίρι, ετσά δε νταγιαντίζεται τσ’ αγάπης το μαχαίρι». (κάψα=ζέστη, δε βαστά=δεν αντέχει, νταγιαντίζεται=αντέχεται, υποφέρεται)