Γαβαλοχωριανά Συρτά, Βουλγαριανός συρτός
Ποθουλάκης Γιάννης (λύρα, τραγούδι), Νικόλαος Μανιάς (λαούτο)
ΣΤΟΙΧΕΙα τεκμηριου
ΤΙΤΛΟΣ:
Γαβαλοχωριανά Συρτά, Βουλγαριανός συρτός
Αναγν. Κωδικοσ:
aga_tape_T005_05
Ημερομηνία:
3 Ιουνίου 1986
ΔΙΑΡΚΕΙΑ:
04’07”
ΤΟΠΟΣ:
Αίθουσα ΠΚ Περιβόλια Ρεθύμνου
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ:
Κρητική παραδοσιακή μουσική
ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Ποθουλάκης Γιάννης (λύρα, τραγούδι), Νικόλαος Μανιάς (λαούτο)
ΓΛΩΣΣΑ:
Ελληνικά
ΑΔΕΙΑ:
cc
ΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
ΤΑΡΕ
ΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
Εργαστήριο ΘΕΚΙΜΣ
ΤΥΠΟΣ:
Ηχογράφηση
α) β) «Γαβαλοχωριανά Συρτά» 00:18 έως 02:46 (βλέπε και aga_tape_T005_01).
γ) «Βουλγαριανός συρτός» 02:47 έως 04:04 (βλέπε και aga_dat_002_05).
Απομαγνητοφώνηση:
Φοίβος Ανωγειανάκης: Ποθουλάκης Γιάννης λύρα τραγούδι, Μανιάς Νικόλαος λαγούτο τραγούδι. Αποκορωνιώτικο συρτός, τραγούδι Ποθουλάκης.
(Μαντινάδες)
1) «[Άιντες αμάν αμάν] Τάσσω σου Παναγία μου γαβαλοχωριανή μου, [άιντες αμάν αμάν] λαμπάδα σαν το μπόι μου να βλέπεις το πουλί μου».
2) «[Άιντες αμάν αμάν] Πέρδικες κακαρίζουνε κι οι κοπελιές γελούνε, [άιντες αμάν αμάν] κι η μια την άλλη αναρωτά, πότε θα παντρευτούνε».