Ομιλία Εργαστηρίου (Γ. Κωνστάντζος)
Γ. Κωνστάντζος
ΣΤΟΙΧΕΙα τεκμηριου
ΤΙΤΛΟΣ:
Ομιλία Εργαστηρίου (Γ. Κωνστάντζος)
Αναγν. Κωδικοσ:
aga_tape_T377_10
Ημερομηνία:
3 Ιουνίου 1986
ΔΙΑΡΚΕΙΑ:
02’08”
ΤΟΠΟΣ:
Ναός Αγ. Φραγκίσκου – Ρέθυμνο
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ:
–
ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Γ. Κωνστάντζος
ΓΛΩΣΣΑ:
Ιταλικά / ελληνικά
ΑΔΕΙΑ:
cc
ΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
ΤΑΡΕ
ΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
Εργαστήριο ΘΕΚΙΜΣ
ΤΥΠΟΣ:
Εκδήλωση
Σχόλια: παρουσιάζει τα επόμενα κομμάτια στα ιταλικά και μεταφράζει στα ελληνικά
Απομαγνητοφώνηση Γ. Κωνστάντζος: «Τα τρία κομμάτια που ακολουθούνε είναι της ταβέρνας όπως είπαμε και το πρώτο έχει τίτλο Βάκχε, καλωσόρισες. Μιλάει για το κρασί και παρακαλεί τον Βάκχο να επισκεφθεί και τις συζύγους τους και να τους κάνει τα σώματα να μοιάζουν με της Αφροδίτης. Το επόμενο είναι μια παρωδία λειτουργίας σε ταβέρνα όπου διάφοροι πότες ευλογούν τα διάφορα αγαθά που προσφέρονται εκεί με ψαλτικό ύφος. Το τελευταίο είναι ότι ήρθε ο καιρός της χαράς, εννοεί την Άνοιξη, όπου όλοι οι άνθρωποι γίνονται πολύ πιο άγριοι. Μετά μια γυναίκα λέει ότι αισθάνεται κάποιο παιχνίδι να γίνεται μέσα της: της αθωότητας, της παρθενίας της, με το σώμα της και δεν ξέρει ποιο να ακολουθήσει, οπότε κάποιος από τους παρισταμένους λέει ‘για ελάτε εδώ δεσποινίς’ κι από εκεί και πέρα δε λέει.. δεν ερμηνεύονται αυτά, είναι περίεργα».
