Συρτά / Έβαλε πάλι το Μαργιώ κοντό κοντό φουστάνι

Μιχάλης Μελαμπιώτης (λύρα, τραγούδι), Ανδρέας Χατζιδάκης (λαούτο), Γιώργης Χατζιδάκης (λαούτο)

ΣΤΟΙΧΕΙα τεκμηριου

ΤΙΤΛΟΣ:

Αναγν. Κωδικοσ:

aga_tape_T076_12

Ημερομηνία:

3 Ιουνίου 1986

ΔΙΑΡΚΕΙΑ:

05’42”

ΤΟΠΟΣ:

Στούντιο ηχογραφήσεων Πανεπιστημίου Κρήτης

ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ:

Παραδοσιακή μουσική της Κρήτης

ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Μιχάλης Μελαμπιώτης (λύρα, τραγούδι), Ανδρέας Χατζιδάκης (λαούτο), Γιώργης Χατζιδάκης (λαούτο)

ΓΛΩΣΣΑ:

Ελληνικά

ΑΔΕΙΑ:

ΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:

ΤΑΡΕ

ΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:

Εργαστήριο ΘΕΚΙΜΣ

ΤΥΠΟΣ:

Ηχογράφηση

Συρτός α΄ «Πρώτος συρτός» (από το 0΄00΄΄).

Συρτός β΄ «Γαβαλοχωριανός συρτός» (από το 2΄09΄΄).

Συρτός γ΄ «Σαράντα ένα πυρετός» (από το 3΄34΄΄). Το συρτό αυτό είναι γνωστό από την ηχογράφηση του Νίκου Ξυλούρη (Ψαρονίκου) με τίτλο «Καράβια πάνε στο γιαλό», όπως επίσης και από την ηχογράφηση του Κώστα Μουντάκη με τίτλο «Πουλιά μου ταξιδιάρικα».

Απομαγνητοφώνηση:

(Μαντινάδες):

1) «[Αμάν αμάν] Έβαλε πάλι το Μαργιώ κοντό κοντό φουστάνι [το μίνι το φουστάνι], [αμάν αμάν] περνά και μου κορδίζεται και σε μπελά με βάνει».

2) «Όμορφο και αρέσει μου [αμάν αμάν] η το κοντό φουστάνι, μα όντε το βάνουνε οι γρες [αμάν αμάν αμάν] την ομορφιά ντου χάνει».

3) «Σαράντα ένα [δύο] πυρετός [αμάν ωχ αμάν] με πιάνει όντε ξανοίγω, μίνι φορούσες κοπελιές [αμάν ωχ αμάν] και δε μπορώ να φύγω».