Ταξίμι – Το μερακλίδικο πουλί
Στέλιος Φουσταλιεράκης ή Φουσταλιέρης (μπουλγαρί), Κώστας Μουντάκης (τραγούδι)
ΣΤΟΙΧΕΙα τεκμηριου
ΤΙΤΛΟΣ:
Ταξίμι – Το μερακλίδικο πουλί
Αναγν. Κωδικοσ:
aga_tape_T038_03
Ημερομηνία:
3 Ιουνίου 1986
ΔΙΑΡΚΕΙΑ:
05’02”
ΤΟΠΟΣ:
Στούντιο ηχογραφήσεων Πανεπιστημίου Κρήτης
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ:
Κρητική παραδοσιακή μουσική
ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Στέλιος Φουσταλιεράκης ή Φουσταλιέρης (μπουλγαρί), Κώστας Μουντάκης (τραγούδι)
ΓΛΩΣΣΑ:
Ελληνικά
ΑΔΕΙΑ:
cc
ΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
ΤΑΡΕ
ΘΕΣΗ ΠΡΩΤΟΤ. ΑΡΧΕΙΟΥ:
Εργαστήριο ΘΕΚΙΜΣ
ΤΥΠΟΣ:
Ηχογράφηση
Εδώ είναι η πρώτη απόπειρα των Φουσταλιέρη και Μουντάκη να ηχογραφήσουν το κομμάτι «Το μερακλίδικο πουλί». Είναι κάτι σαν πρόβα όπου το παίξιμο, όπως λέει στο τέλος ο Μουντάκης, χάλασε και δεν ολοκληρώθηκε.
Το μερακλίδικο πουλί θεωρείται γνωστό παραδοσιακό αστικό τραγούδι (ή αλλιώς μανές) της Κρήτης. Το ηχογράφησε πρώτος ο Στέλιος Φουσταλιεράκης (μπουλγαρί) μαζί με τον Γιάννη Μπερνιδάκη (τραγούδι) το 1936. Παραλλαγή του κρητικού τραγουδιού απαντιέται στην Αντιμάχεια στο νησί Κως, Δωδεκάνησα. Το τραγούδι ονομάζεται «Η κορδελιάστρα» και έχει διαφορετικούς στίχους από το κρητικό αντίστοιχο.
Απομαγνητοφώνηση:
Κώστας Μουντάκης: Στο στούντιο του πανεπιστημίου Κρήτης με το Στέλιο Φουσταλιεράκη στο μπουλγαρί.
(Στίχοι τραγουδιού)
«(Δεκαπεντασύλλαβος) [Αμάν] Το μερακλήδικο πουλί ποτέ φωλιά δε κάνει, μόν’ έτσι βασανίζεται ωσότου να πεθάνει».
«(Δεκαεξασύλλαβος) [Εεεε] Έλα έλα που σου λέω μη με τυραννείς να κλαίω, [Εεεεε] έλα έλα πέρδικα μου στ’ αγκαλάκια τα δικά μου».
«(Δεκαπεντασύλλαβος) [Αμάν] Όποιος δεν είναι μερακλής του πρέπει να πεθάνει, γιατί στο κόσμο για να ζει μόνο το τόπο πιάνει».
«(Δεκαεξασύλλαβος) Βάρκα μου μπογιατισμένη κοριτσάκια φορτωμένη, [Εεεε] έλα να σε ιδώ να γιάνω πριχού πέσω να πεθάνω».
«Έλα να σε κάνω ταίρι…..»
…..δε πειράζει το χάλασ…..
